Улица Робеспьера
ЛИИ ЛВЭФ. Застенчивый воин.
Нравится:

1) Д.Оруэлл "1984"
2) Д.Оруэлл "Скотный двор"
3) О.Хаксли "О дивный новый мир"
4) Майгулль Акселльсон "Апрельская ведьма"
Книга условного типа "История одного семейства", по соотношению сюжет-персонажи-стиль весьма хороша. И даже чуть-чуть ангстова
5) Кадзуо Исигуро "Не отпускай меня"
6) С.Таунсенд "Тайный дневник Адриана Моула 13,5 лет"
Перечитала русский перевод, чтобы понять, не упустила ли я что в читанном несколько лет назад английском оригинале.
Вроде нет :D
Симпатичная и забавная книга про мальчика-мизантропа и про его закидоны на тему.
7) Джек Лондон "Белый клык"
Не покидает ощущение, что писал про собаку - подразумевал человека.
В любом случае, сильно.
8) Харпер Ли "Убить пересмешника"
Ещё одна "История одного семейства", но светлая и лёгкая.
9) Л. Фейхтвангер "Безобразная герцогиня Маргарита Маульташ"
Исторические романы, написанные легко и с юмором - единственное, что помогает мне примириться с существованием такого предмета, как "история". У меня к ней долгая неприязнь аж с пятого класса, да :gigi:
Во всяком случае, только так реальные исторические персоналии становятся "живыми", а не ещё одним пунктом в списке бесконечных имён.
10) Мариам Петросян "Дом, в котором"
Все побежали, и я побежал (с) И не зря побежал! :D
Вообще она мне сильно напоминает Владислава Крапивина, которым я зачитывалась в детстве. Не по стилю, а, скорее, по ощущениям, которые оставляет прочитанная книга. Даже конкретное произведение вспомнилось - "Полосатый жираф Алик". Как будто дети из одной страшной сказки выросли и попали в другую - ещё более страшную. Мотив Дороги, опять же. Странности со временем. Ну, это лично мои ассоциации.
По-хорошему, читать её приходится минимум два раза - ибо с первого все эти хитросплетения не распутываются.
А вообще, это такая neverending story - можно открыть наугад на любой странице... и тут же залипнуть. А? Что? Как уже два часа прошло??? Вроде и есть сюжет, а вроде и нет его - начинай читать с любого места.
Я далеко не каждую книгу перечитываю заново сразу после прочтения, но эту хочется.
11)Толкиен "Хоббит"
Честно говоря, тут всё зависит от того, доберусь ли я до следующих частей - потому что заводить тег "Средне" из-за одной книги не хотелось.
Как-то оно немного...не моё. Я и в детстве не особо любила фентези про эльфов/гномов/орков и т.д.
И, с одной стороны, я понимаю, что это целый мир, а ценители наверняка видят в нём кучу аллюзий на реальные исторические события.
С другой стороны, мне очень хочется объявить книгу "сказочкой" и недоумевать, чего все её так любят.
С одной стороны, я знаю, что такие вещи надо читать в оригинале, потому что перевод, каким бы хорошим он ни был, всё равно не торт.
С другой стороны, для того, чтобы её прочитать в оригинале, надо быть очень замотивированным на такой подвиг. А я нет.
В общем, я в замешательстве.


Д.Г.Лоуренс "Прусский офицер"
Шо это было?
В крошечном рассказе у двух ГГ внезапное умопомрачение, причина которого лично мне не ясна. Они радостно убивают друг друга. Всё закончилось хорошо, все умерли (с)
Э.Джеймс "50 оттенков серого"
Спасибо, подрочил
Это фанфик, причём не из лучших. Все стилистические стереотипы, какие можно было собрать, собраны. Как-то даже... и сказать нечего. :emn:

Ж. Амаду "Дона Флор и два её мужа"
Долго и занудно. До второго мужа я так и не добралась.
Фаулз "Волхв"
Не зацепил сюжет.
Фолкнер "Шум и ярость"
Если не знать краткое содержание (или хотя бы не посмотреть аннотацию перед прочтением), то весьма затруднительно понять, о чём это вообще.
Замысел ясен, но... не-чи-та-бель-но.
Захар Оскотский "Троя"
Вообще не знаю, зачем начала читать. Надо было в поезде время скоротать. Хватило страниц на 20.

@темы: книжки